본문 바로가기

국제2

희귀 광물 계약서 장면:한 폐광된 금광 앞. 우크라이나 대표가 미국 대표에게 낡은 곡괭이를 내민다.우크라이나 대표:"여기, 우리 땅 깊은 곳에 보물 있어요. 다만… 조금, 아주 조금만 파면 나옵니다."미국 대표:"오케이! 계약합니다! 대신 파는 건… 너희가 해."우크라이나 대표:"예… 근데 곡괭이 하나뿐인데요?"뒤에서 웃고 있는 러시아:"둘 다 곧 삽질할 예정…"나레이션:"국제 협정이란 이름의 채굴 노동계약서, 이제 시작이다." 2025. 4. 18.
미얀마 강진과 국제 구호 미얀마에서 강진이 발생해 많은 피해가 있었고, 각국이 구호 활동에 나섰어.특히 언어도 문화도 다른 나라들이 힘을 합치는 모습이 눈길을 끌고 있어. 지진 피해 현장, 전 세계 구조팀이 도착!근데… 서로 말이 안 통해서 구조보다 통역이 더 바쁨 미국 구조대와 일본 구조대의 첫 만남미국 구조대:"Excuse me, we need a lift for the debris!"일본 구조대:"デブリ?リフト?わからない…"양측:(서로 삽을 흔들며 눈짓으로 의사소통 중) 한국 구조대 등장한국 구조대:“형들, 그냥 우리가 번역 앱 켤게요. 우린 다 해봤어요.”(스마트폰을 꺼내고 동시에 6개 언어로 통역 시작) 통역 앱 폭주AI 통역기:"당신의 쌀밥이 최고입니다."→ 구조대 전원 정지한국 구조대:“…쌀밥 얘기 안 했는데요?.. 2025. 4. 15.